왕십리역 오타발견

왕십리역 경의중앙선 플랫폼

왕십리역 플랫폼에서 열차를 기다리다가 여느때 처럼 한쪽 끝에서 끝까지 걸어가고 있었습니다. 그러다 조그만 공간을 발견했는데 UPS기계실이더군요. 그 아래에 누가 영문을 수정했길래 자세히보니 Moom이란 스펠링의 M 위에 X표시를 그리고 R을 써놓았더라구요 :)

저 역시 UPS moom이란 단어를 보고 혹시라도 moom이란 단어가 있는지 사전을 찾아봤는데 아무것도 안나오던군요... 아무래도 오타인듯 싶습니다ㅋ 재미있는 오타는 아니지만 수정이 필요해보이네요. 저 말고도 많은 사람이 찾아봤을꺼라 생각됩니다 :)

참고 : UPS - Unbalanced Power Supply
(10년도 더 넘은 이야기이지만 그때 한전KDN 마장지점에서 아르바이트하면서 많이 보던 PS, UPS, 광케이블 등등 !!)